WICHTIGER HINWEIS: Diese Website verwendet Cookies, um die von uns angebotenen Dienstleistungen zu verbessern. Wenn Sie im Internet surfen weiter, betrachten wir, dass Sie seine Verwendung zu akzeptieren. Sie können die Einstellungen ändern oder weitere Informationen erhalten Sie hier.

nicht mehr anzeigen Diese Meldung

Derby Hotels

Rechtliche Daten

ALLGEMEINE BEDINGUNGEN FÜR DIE NUTZUNG DER WEBSITE WWW.DERBYHOTELS.COM

1) EINLEITUNG
Der Zweck des vorliegenden Dokuments ist die Festlegung der Bestimmungen zur Nutzung der Website www.derbyhotels.com (nachfolgend die Website genannt) sowie der Schutz der Daten derselben, wobei unter Website alle Webseiten und Inhalte zu verstehen sind, die sich im Eigentum von DERBY HOTELS COLLECTION befinden und auf die über die Domain www.derbyhotels.com und deren Subdomains zugegriffen wird.

Inhaberin der vorliegenden Website ist DERBY HOTELS COLLECTION mit Firmensitz in Barcelona, calle Valencia Nr. 284, und Email-Adresse webmaster@derbyhotels.com eingetragen im Handelsregister von Barcelona unter Band 29900, Folium 1, Blatt-Nr. 164805, Eintragung 1, und mit Steuernummer (C.I.F) B-61395984 (nachfolgend DERBY HOTELS genannt).

Durch die Website möchte DERBY HOTELS ihre Kunden informieren und ihnen die Zimmerbuchung bzw. die Arbeitssuche ermöglichen sowie sonstige Dienstleistungen erbringen, die sie zum jeweiligen Zeitpunkt für die Erreichung ihres Gesellschaftsziels für geeignet erachtet.

Diese allgemeinen Bedingungen regeln die Nutzung der von DERBY HOTELS zur Verfügung gestellten Website. Durch die Nutzung der Website gelten Sie als Nutzer derselben (nachfolgend der Nutzer genannt) und geben zu verstehen, dass Sie die zum Nutzungszeitpunkt von DERBY HOTELS veröffentlichten Allgemeinen Bedingungen vollständig und ohne Vorbehalte akzeptieren. Sie sollten sich daher der Bedeutung derselben bewusst sein und diese bei jedem Besuch der Website lesen. Durch den Zugriff auf die Website gibt der Nutzer zu verstehen, dass er die nachstehenden Allgemeinen Bedingungen kennt und diesen zustimmt. DERBY HOTELS empfiehlt daher den Nutzern, diese bei jedem Besuch der Website auszudrucken bzw. herunterzuladen und aufmerksam zu lesen. Darüber hinaus unterliegt die Nutzung der Dienstleistungen allen von DERBY HOTELS gegenüber dem Nutzer abgegebenen Mitteilungen, Nutzungsvorschriften und Anweisungen, die die Bestimmungen dieser Allgemeinen Bedingungen ergänzen, sofern sie diesen nicht widersprechen.

2)VERWENDUNG DER ONLINE-BUCHUNGSDIENSTE VON DERBY HOTELS
2.1) Online-Buchungsdienste
Diese Dienstleistungen dienen zur Zimmerbuchung in einem der Hotels von DERBY. Die Inanspruchnahme dieser Dienstleistungen impliziert die vollständige und uneingeschränkte Zustimmung zu allen Allgemeinen Bedingungen in ihrer aktuell veröffentlichten Version sowie die Gültigkeit derselben.

2.1.2) Geschäftsbedingungen
Bei Inanspruchnahme der Dienstleistung erhält der Nutzer eine Bestätigungsmail mit seiner Buchungsnummer. Diese Mail dient als Buchungsbestätigung sowie als Bestätigung der Buchungsannahme.

2.1.3) Gewährleistung und Stornopolitik
Die über diese Website durchgeführten Buchungen werden durch die vom Nutzer im Formular angegebene Kreditkarte abgesichert. Bei Nichterscheinen bzw. bei Stornierung nach der Stornofrist (weniger als 24 Stunden vor dem Anreisedatum) wird die Kreditkarte automatisch mit dem Betrag einer Nacht belastet und die Buchung storniert.

Zur Stornierung einer Buchung können Sie von Montag bis Sonntag mit dem Hotel Kontakt aufnehmen.

2.2) INANSPRUCHNAHME DER DIENSTLEISTUNGEN
Der Nutzer verpflichtet sich, bei der Inanspruchnahme der Dienstleistung die Gesetze, die Moral, die guten Sitten und die öffentliche Ordnung sowie die Bestimmungen der vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu beachten. Er verpflichtet sich daher, die Dienstleistungen nicht zu unerlaubten bzw. gegen die Bestimmungen der vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen verstoßenden Zwecken, gegen die Rechte oder Interessen von Dritten bzw. auf eine Weise in Anspruch zu nehmen, dass die Dienstleistungen, DERBY HOTELS bzw. ihr Image Schaden erleiden oder die ordnungsgemäße Funktionsweise der angebotenen bzw. möglicherweise in Zukunft angebotenen Dienstleistungen verhindert wird.

3) BEREICH DER WEBSITE. VERANTWORTUNG DES NUTZERS
Der Zugriff auf diese Website liegt im ausschließlichen Verantwortungsbereich des Nutzers. Die Gefahren, die sich aus der Nutzung der Website ergeben, gehen ausschließlich zu Lasten des Nutzers. DERBY HOTELS gibt keine Gewährleistung: für die Fehlerfreiheit, die Verfügbarkeit, den Fortbestand, die Freiheit von Mängeln und die Sicherheit der Website; dass der Inhalt der Website bzw. die durch die Website gehenden Informationen frei von Viren und sonstigen schädlichen Elementen sind; dass die Nutzung der Website durch den Nutzer sicher ist.

DERBY HOTELS übernimmt keine Verantwortung für eventuelle Schäden oder Nachteile, die durch Störungen, Ausfälle, Unterbrechungen, Computerviren oder Abschaltungen des Betriebs dieses elektronischen Systems aufgrund außerhalb des Einflusses von DERBY HOTELS liegender Ursachen verursacht werden. Ebenso übernimmt DERBY HOTELS keine Verantwortung für Verzögerungen oder die Blockade der Nutzung des vorliegenden elektronischen Systems, die durch Mängel oder Überlastungen ihres Datenverarbeitungszentrums, ihrer Telefonleitungen, im Internetsystem oder in anderen elektronischen Systemen verursacht werden. DERBY HOTELS übernimmt auch keine Verantwortung für Schäden, die eventuell durch dritte Personen außerhalb der Kontrolle von DERBY HOTELS mittels unrechtmäßigen Eindringens verursacht werden.

Der Zugriff auf diese Website impliziert noch kein Eingehen einer Geschäftsbeziehung zwischen DERBY HOTELS und dem Nutzer.

4) INHALTE
DERBY HOTELS behält sich das Recht vor, Internet-Nutzern, die in die Website ungesetzlichen oder unmoralischen Inhalt einschleusen, den Zugriff auf dieselbe zu verbieten bzw. diesen zu verhindern und ggf. die ihr geeignet erscheinenden gesetzlichen Maßnahmen zur Verhinderung dieser Art von Verhaltensweisen zu ergreifen.

5) SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN
Der Nutzer der über die Website angebotenen Dienstleistungen stellt seine persönlichen Daten freiwillig zur Verfügung und akzeptiert ausdrücklich und ohne Vorbehalt, dass diese von DERBY HOTELS mit automatischen Verfahren verarbeitet und in eine Datei aufgenommen werden, mit dem Ziel, dem Nutzer ihre Dienstleistungen zu erbringen bzw. anzubieten. Die Datei ist im Allgemeinen Datenschutzregister eingetragen, verantwortlich dafür ist DERBY HOTELS.

Aufgrund der besonderen Merkmale der Tätigkeit und der Dienstleistungen von DERBY HOTELS müssen für deren ordnungsgemäße Durchführung die personenbezogenen Daten Dritten mitgeteilt werden. Diese Mitteilungen können sich an die restlichen Unternehmen der Kette DERBY HOTELS und an andere interessierte Dritte richten. Die Weitergabe der personenbezogenen Daten an diese Einrichtungen dient ausschließlich dem Zweck der ordnungsgemäßen Erbringung der von DERBY HOTELS angebotenen Dienstleistungen.

Die Inhaber der Daten sind berechtigt, jederzeit auf die Datei zuzugreifen und können ihr Recht auf Berichtigung, Streichung und Widerspruch in der im Datenschutzgesetz vorgesehenen Form ausüben. Ebenso kann die Zustimmung des Nutzers zur Verarbeitung und Weitergabe seiner persönlichen Daten in Übereinstimmung mit den Artikeln 6 und 11 des Organgesetzes 15/1999 vom 13. Dezember 1999 über den Schutz personenbezogener Daten jederzeit und ohne Rückwirkung widerrufen werden.

Zu diesem Zweck hat der Nutzer an den Verantwortlichen der Datei, DERBY HOTELS COLLECTION Verwaltungsabteilung, mit Geschäftssitz in Barcelona, calle Valencia Nr. 284, einen Brief mit dem Bezug PERSONENBEZOGENE DATEN bzw. eine Email an die Adresse webmaster@derbyhotels.com mit dem gleichen Bezug zu richten.

DERBY HOTELS gewährleistet, dass sie geeignete Schutzvorkehrungen für ihre Anlagen, Systeme und Dateien getroffen hat. Darüber hinaus gewährleistet DERBY HOTELS die Vertraulichkeit der personenbezogenen Daten. Die personenbezogenen Daten und sonstige ihr zur Verfügung stehende bzw. über Ihre Systeme zugängliche Informationen können jedoch in Übereinstimmung mit den anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen und Vorschriften den zuständigen Behörden mitgeteilt werden.

Der Nutzer ist verantwortlich für die Richtigkeit der DERBY HOTELS zur Verfügung gestellten persönlichen Daten und hat jede Änderung derselben mitzuteilen. Die Dienstleistungen von DERBY HOTELS richten sich nicht an Minderjährige.

Die Vorgänge des Abfragens der Kontodaten des Nutzers und der Anfrage nach Dienstleistungen bzw. Produkten über die Website erfolgen über einen sicheren Server. Die Software des Servers verschlüsselt die vom Nutzer eingegebenen Daten, bevor diese an DERBY HOTELS übertragen werden.

Darüber hinaus hat DERBY HOTELS gemäß den Bestimmungen von Artikel 9 des genannten Datenschutzgesetzes strenge Sicherheitsmaßnahmen in Bezug auf die Speicherung und die Weitergabe der Daten getroffen, um jeden nicht autorisierten Zugriff darauf zu verhindern.

5.1) VERWENDUNG VON COOKIES
Beim Zugriff auf diese Website können sowohl auf deren Seiten als auch auf den damit verknüpften bzw. mittels Link verbundenen Seiten Cookies zum Einsatz kommen. Nutzer, die keine Cookies erhalten bzw. die über deren Einsatz informiert werden möchten, können ihren Internet-Browser entsprechend konfigurieren.

6) ORDNUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG DER INHALTE DER WEBSITE
Alle in der Website verfügbaren Inhalte, einschließlich Text, Grafiken, Logos, Symbole, Bilder, Audioclips, Datensammlungen und Software sowie deren Zusammenstellungen (geistiges Eigentum) befinden sich im Eigentum von DERBY HOTELS bzw. unserer Sponsoren, Partner oder Lizenzgeber und sind urheberrechtlich geschützt.

DERBY HOTELS erklärt, dass die gewerblichen Schutzrechte (Marken, Handelsnamen, etc.) die in dieser Website erscheinen, ihr Eigentum und/oder durch die geltenden Vorschriften über gewerbliche Schutzrechte rechtmäßig geschützt sind.

Der Nutzer verpflichtet sich, die Website sorgfältig sowie in ordnungsgemäßer und rechtmäßiger Weise zu nutzen und insbesondere Folgendes zu unterlassen:

a) Das Entfernen, Unkenntlichmachen oder Manipulieren des Copyright-Zeichens, der Markierungen und sonstigen Daten zur Kennzeichnung der Rechte von DERBY HOTELS bzw. ihrer Inhaber an den über unsere Website vermarkteten Inhalten und/oder Produkten, der technischen Schutzmaßnahmen, digitalen Fingerabdrücke oder sonstigen Informationsmaßnahmen, die diese enthalten könnten.
b) Die Verwendung von Inhalten und insbesondere der über unsere Website erhaltenen Informationen von DERBY HOTELS zum Versenden von Werbung, von Mitteilungen zum Zweck des Direktverkaufs oder zu sonstigen gewerblichen Zwecken sowie von nicht angeforderten Nachrichten an eine größere Zahl von Personen.
c) Das Vervielfältigen, Kopieren oder Verbreiten der Inhalte bzw. das Ermöglichen des Zugriffs darauf über irgend eine Form der öffentlichen Kommunikation sowie die Umwandlung oder Veränderung der Inhalte, sofern keine Genehmigung des Inhabers der jeweiligen Rechte vorliegt oder dies gesetzlich erlaubt ist.
d) Allgemein die Verwendung der Inhalte in einer dem Gesetz, der Moral, den allgemein akzeptierten guten Sitten oder der öffentlichen Ordnung widersprechenden Form bzw. zu einem diesen widersprechenden Zweck.

DERBY HOTELS gewährt keine Lizenz oder Nutzungsgenehmigung irgend einer Art für seine geistigen und gewerblichen Schutzrechte oder für sonstiges Eigentum oder sonstige Rechte in Bezug zu ihrer Website.

7) GEISTIGES EIGENTUM
Die geistigen Eigentumsrechte an den in der Website dargestellten Werken gehören ausschließlich DERBY HOTELS, sofern darin nichts anderes angegeben ist. Die nicht genehmigte Wiedergabe, Verbreitung, Vermarktung oder Veränderung der genannten Werke stellt eine Verletzung der Urheberrechte von DERBY HOTELS bzw. des Inhabers derselben dar und kann in Ausübung der Rechte mit gerichtlichen oder außergerichtlichen Maßnahmen beantwortet werden.

Ebenso kann die Information, auf die der Nutzer über die Website zugreifen kann, durch geistige, gewerbliche oder sonstige Schutzrechte geschützt sein. DERBY HOTELS übernimmt in keinem Fall und unter keinen Umständen irgend eine Verantwortung für eventuelle Verletzungen dieser Rechte durch den Nutzer.

8) ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND
Die vorliegenden Bedingungen unterliegen den spanischen Gesetzen und sind in Bezug auf ihre Gültigkeit und Durchsetzung sowie in allen nicht darin geregelten Fragen nach diesen auszulegen. DERBY HOTELS und der Nutzer unterwerfen sich unter ausdrücklichem Verzicht auf einen anderen Gerichtsstand in allen Streitfragen, die ggf. aus der Erbringung der Dienstleistungen entstehen, die Gegenstand der vorliegenden Allgemeinen Bedingungen sind, den Gerichten von Barcelona.